Дело № 24938

 ПРОТОКОЛ

Объявления об окончании следствия и предъявления следственного производства

Гор. Баку 1939 г. Марта «8» дня. Я, пом. Начальник 2 отделения отдела УГБ НКВД  Азерб. ССР _____Лейтенант___ Государственной Безопасности Мамедов С._, согласно ст. «204» УПК Азерб. ССР объявил, обвиняемому ________Гусейн Джавиду________, что следствие по настоящему  делу закончено и спросил обвиняемого  Гусейн Джавида желает - ли он чем-либо дополнить следствие.
Обвиняемый заявил, что следственное производство в сто двух (102) листах мне предъявлено и ознакомился со следственным материалом 102-х листах. Следствия дополнить не хочет и еще  добавляет,что членам контрреволюционной организации не был, шпионской работой не занимался.

Подпись обвиняемого :

İş № 24938

 Protokol

istintaqın bitməsi elan edilməsi və istintaq icraatına təqdim edilməsi

Bakı ş., 1939 – cu ilin mart ayının 8 – ci günü. Mən, Azərbaycan SSR XDİK DTİ 2 – ci şöbəsinin rəisi, dövlət təhlükəsizlik leytenantı Məmmədov S., Aərbaycan SSR CPM – nin 204 – cü madəsinə əsasən təqsirləndirilən Hüseyn Cavidə eln etdim ki, hazırki iş üzrə istintaq bitmişdir və təqsirləndirilən Hüseyn Caviddən onun istintaqa daha nəisə əlavə etmək istəyinin olmasını soruşdum.

Təqsirləndirilən şəxs 102 səhifəlik istintaq əməliyyatının ona təqdim olunduğunu və 102 səhifədəki istintaq materialları ilə tanış olduğunu bildirdi. İstintaqa əlavə etmək istəmir və əksinqilabi təşkilatın üzvü olmadığını, casusluq işi ilə məşğul olmadığını əlavə edir.

   Təqsirləndirilən şəxsin imzası: